Advertisement

We need your help now

Support from readers like you keeps The Journal open.

You are visiting us because we have something you value. Independent, unbiased news that tells the truth. Advertising revenue goes some way to support our mission, but this year it has not been enough.

If you've seen value in our reporting, please contribute what you can, so we can continue to produce accurate and meaningful journalism. For everyone who needs it.

Flickr

Office of the Ombudsman and Language Commissioner will not be merged

Conradh na Gaeilge said they will be lobbying for state services to be provided both in English and Irish.

THE OFFICE OF An Coimisinéir Teanga will not be merged with the Office of the Ombudsman, which was widely welcomed by Conradh na Gaeilge, a forum for the Irish-speaking community working to promote the language who have 200 branches around the country.

The Official Language Act 2003 is to be amended to ensure that expenditure on the language is best targeted towards the development of the language the government announced today.

The amendment is to ensure that it “continues to be an effective support to everyone who wishes to avail of high quality services in Irish from the State,” said the Minister of State at the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht, Dinny McGinley.

Gaeltacht community

Cóilín Ó Cearbhaill, President of Conradh na Gaeilge said it was ”great news for the Irish-speaking and Gaeltacht community that the Government has finally listened to us and decided to retain the Office of An Coimisinéir Teanga as a completely independent entity…”, adding that everyone who supported the retention of an independent Office of An Coimisinéir Teanga in the last two years deserves “huge praise and credit”.

They called on further provisions to be made in the amendment in the act that they said would “strengthening, not weakening, the legislation protecting the basic human rights of the Irish-speaking and Gaeltacht community”.

The called for the act to guarantee that state services will be provided to the Gaeltacht community through Irish, without condition or question, by the end of 2016 and that those services will be provided at the same standard as they are provided in English elsewhere.

They also want regulations to be introduced that would see a specific amount of people in every public body be able to provide services through Irish. “Not every new employee need have Irish, but a percentage of all staff should be proficient in Irish,” they said.

Conradh na Gaeilge said they will be lobbying the Government and the Joint Committee on Environment, Culture and the Gaeltacht “vehemently” on the Official Languages Bill 2014 in the coming weeks.

Read:  Thousands attend protest calling for increased support of Irish language>

Read: An RTÉ journalist has been chosen as Language Commissioner after 21 applied>

Readers like you are keeping these stories free for everyone...
A mix of advertising and supporting contributions helps keep paywalls away from valuable information like this article. Over 5,000 readers like you have already stepped up and support us with a monthly payment or a once-off donation.

Close
15 Comments
    Install the app to use these features.
    Mute Marko Burns
    Favourite Marko Burns
    Report
    Apr 4th 2014, 8:28 PM

    Double everything, and confusing signs everywhere just for a few hundred people who continue to hang on to a dead dialect that barely qualifies as a language anymore.

    57
    Install the app to use these features.
    Mute cutsie
    Favourite cutsie
    Report
    Apr 4th 2014, 9:12 PM

    Word marko!

    17
    Install the app to use these features.
    Mute linda o neill
    Favourite linda o neill
    Report
    Apr 4th 2014, 9:17 PM

    What a stupid comment.. Men fought and died for the Irish Language

    43
    See 5 more replies ▾
    Install the app to use these features.
    Mute Jason Davis
    Favourite Jason Davis
    Report
    Apr 4th 2014, 11:16 PM

    I think it was fighting and dying for Irish freedom more so

    21
    Install the app to use these features.
    Mute Marko Burns
    Favourite Marko Burns
    Report
    Apr 5th 2014, 12:26 AM

    Nonsense – even the Proclamation was in English. We made the language our own. that is the whole point of our story. Not going back to the 18th Century. Our world famous writers more than demonstrated what being Irish is to the world- there is no loss of identity.

    13
    Install the app to use these features.
    Mute Jonathan Richards
    Favourite Jonathan Richards
    Report
    Apr 5th 2014, 12:56 AM

    You really need to look up the definitions of dialect and language. Absolutely ignorant and embarrassing statement.

    16
    Install the app to use these features.
    Mute Marko Burns
    Favourite Marko Burns
    Report
    Apr 5th 2014, 1:04 AM

    Not at all. It isn’t a language if no one speaks it and every second word is from another language because of its limited vocabulary.
    Language and nationalism should never mix. And this is about nothing but phoney nationalism, not communication.

    15
    Install the app to use these features.
    Mute Robin Hilliard
    Favourite Robin Hilliard
    Report
    Apr 5th 2014, 1:17 AM

    People should be speaking the language down the pub, at home.

    And not just to unnecessary jobs-for-the-boys speakers which we all have to pay for.

    11
    Install the app to use these features.
    Mute Konnie Lingus
    Favourite Konnie Lingus
    Report
    Apr 4th 2014, 8:01 PM

    Waste of money. Should have been merged and buried.

    53
    Install the app to use these features.
    Mute Jeremy Usbourne
    Favourite Jeremy Usbourne
    Report
    Apr 4th 2014, 9:34 PM

    Have FG/Labour removed any of the 1000-ish quangos yet?

    26
    Install the app to use these features.
    Mute Sheik Yahbouti
    Favourite Sheik Yahbouti
    Report
    Apr 4th 2014, 9:50 PM

    Do, an unelected “forum” will lobby “vehemently” and will seek to dictate to Government how services will be provided to a population which is largely English speaking, and will also dictate who is to be employed? All the while receiving every grant and concession possible? That seems just fine, and very ‘Irish’ indeed.

    25
    Install the app to use these features.
    Mute Andrew Lynch
    Favourite Andrew Lynch
    Report
    Apr 4th 2014, 10:31 PM

    Another waste of money. Roll on all the red thumbs from the gaelnazis

    22
    Install the app to use these features.
    Mute Paul Roche
    Favourite Paul Roche
    Report
    Apr 4th 2014, 8:01 PM

    Ok. Ceart go leor…

    20
    Install the app to use these features.
    Mute Bobby
    Favourite Bobby
    Report
    Apr 4th 2014, 11:59 PM

    Ireland is an English speaking country. That’s not going to change. Ireland has benefited so much over the years because you speak english. The Irish language is dead. Sadly, but that’s how it is.

    19
    Install the app to use these features.
    Mute cutsie
    Favourite cutsie
    Report
    Apr 4th 2014, 9:12 PM

    Yawnballs

    8
Submit a report
Please help us understand how this comment violates our community guidelines.
Thank you for the feedback
Your feedback has been sent to our team for review.
JournalTv
News in 60 seconds