Sign in. It’s quick, free and it’s up to you.
An account is an optional way to support the work we do. Find out more.
Updated at 2.45pm
DART SERVICES WHICH were delayed earlier due to flooding have begun to resume with some delays that are expected to ease.
Darts between Bray and Dún Laoghaire were cancelled after heavy rainfall caused difficulties, but have resumed again in the past hour.
There are long delays for road users in Co Meath, according to AA Roadwatch.
There’s heavy traffic on both ways on the N51 Navan/Drogheda Road approaching Slane: those delays are expected to worsen throughout the afternoon as Guns N’ Roses perform at Slane Castle tonight.
Although traffic is reportedly light around the city centre and moving well on the M50 according to AA Roadwatch, there are serious delays at Swiss Cottage at Santry, where traffic is reduced to one lane (reported at 1pm).
Yesterday, the Road Safety Authority warned motorists to take extra care on the roads today following a forecast of heavy rain.
Met Éireann has placed status yellow rainfall warnings in place for the following areas and times:
Here’s the latest look at the rainfall over Ireland today:
To embed this post, copy the code below on your site
I must have the most childish sense of humour because that had me in stitches!
You’re not alone. I got a great laugh out of that.
Me too Sam. Hilarious.
I’ve no idea why I read them with a Jamaican accent playing in my head.
He’s talking Jive, like in Airplane
Was it leprechaun language
Molly oh god a Jamaican accent makes even funnier! I need to step away from this article before I’m committed!
A happy Gock Dinna iPhone to all flash drives today
Welcome to my world Sam :)
That doesn’t surprise me given the exaggerated upper class accent he has affected since he became president. Does he think his natural accent does not befit the office? In his recent trip to England he sounded more Received Pronunciation English than Irish.
His accent has nothing to do with it! He was speaking Irish, the youtube subtitling gizmo was trying to reproduce the sounds in English…..
He always spoke like that. So what?
Maybe the subtitling software found itself burdened with the impossible task of deciphering the Irish language as it is spoken by someone with an accent associated with the British and former Irish upper-class.
I dislike home more than any other politician in Ireland. It really irked me the other day when he suggested that the Irish people could feel hopeful for the future as growth was returning to the economy – if the government had followed the left-wing policies that he always advocates, naively, then there would be no growth and things would have gotten much worse.
*him
I like to think of Michael D and the missus watching this and laughing their asses off.
Almost as bad as his poetry.
First time a politician made any sense on TV?
He looks like Mickalene from the Quiet Man
Or her man in Darby O’Gill
Bloody hilarious!
Is the video blocked?
It’ll go viral if it’s not!
Well send them the proper translation then and stop whinging about it. Didn’t need a translation thanks.
You ok hun?
Read this back to the tune of Amhrán na bhFiann, it should be our new national anthem!
In other words, Aras an Uachtarain didn’t bother their @rses uploading their own Irish subtitles. How incredibly lazy and half-assed, cos it only takes a couple of minutes to do that.
With Enda being an ex teacher as well lol.
That’s hilarious !!! Although it’s also to be noted that the Irish you guys quoted is also spelt wrong in each section at least once!! #getanirishjournalist #callme
have your say